Translation of "widespread support" in Italian


How to use "widespread support" in sentences:

This will help to safeguard widespread support and ownership of the programmes as well as to facilitate essential complementarity between the RDPs and other support that is being delivered in rural areas.
Ciò contribuirà a salvaguardare l’ampio sostegno e il senso di appropriazione dei programmi, come pure ad agevolare la complementarità essenziale tra i PSR e le altre forme di sostegno a disposizione nelle zone rurali.
Tried and tested they have widespread support for their management of the Bitcoin Network since its inception.
Sperimentati e capaci, hanno un ampio supporto per la loro gestione della rete Bitcoin sin dalla sua creazione.
The effort was largely driven by the Church in the global south, especially in the Philippines, where Cardinal Tagle helped the petition receive widespread support.
L’impegno è stato in gran parte guidato dalla Chiesa nel sud del mondo, soprattutto nelle Filippine, grazie al Cardinale Tagle che ha aiutato la petizione a ricevere un ampio sostegno.
The new 'Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation' policy has gained widespread support as a central element of any new agreement.
La nuova politica di “Riduzione delle emissioni da deforestazione e degrado delle foreste”, nota anche con l’acronimo inglese REDD, avrà un ruolo centrale in ogni nuova trattativa.
It never managed to spark a significant anti-French uprising or gain widespread support but its evasive guerrilla tactics made it difficult to deal with.
Non è mai riuscito a innescare una significativa rivolta anti-francese o ottenere un ampio sostegno, ma le sue tattiche di guerriglia evasive lo hanno reso difficile da affrontare.
Despite widespread support among Romanians for the National Salvation Front as a political party, the Front’s politicians always had a complex of inferiority before opposition politicians such as Corneliu Coposu.
Malgrado l’opzione decisiva dei romeni per il Fronte di Salvezza Nazionale che si è costituito come partito, i suoi membri hanno sempre avvertito un complesso di inferiorità di fronte ai politici dell’opposizione come Corneliu Coposu.
The results showed widespread support among stakeholders for harmonised rules and evidence of some divergences in national approaches.
Dai risultati sono emersi un ampio sostegno dei portatori di interesse in favore di norme armonizzate e la conferma di approcci nazionali in parte divergenti.
Now with widespread support, Hitler's dream is finally within his grasp.
Con un supporto cosi' diffuso, finalmente il sogno di Hitler puo' trasformarsi in realta'.
We hope there will be widespread support for the ratification of the Slovenian-Croatian arbitration agreement in both countries.
Auspichiamo che in entrambi i Paesi ci sia un sostegno diffuso alla ratifica di un accordo di arbitrato tra Slovenia e Croazia.
With such widespread support from these market-leading manufacturers, it's only a matter of time before the new standard becomes the norm.
Con un tale ampio supporto dai produttori leader del mercato, è solo questione di tempo prima che il nuovo standard diventi realtà.
To show it has widespread support, your initiative will need to be signed by a million EU citizens, from at least a quarter of EU member countries (7 out of the 27).
Perché la tua iniziativa sia presa in considerazione, dovrai raccogliere le firme di un milione di cittadini, sparsi in almeno un quarto dei paesi dell'UE (7 su 27).
Smaller, faster and more user-friendly than previous USB types, USB-C has widespread support from industry leaders, meaning that USB-C will come to replace all other USB types. Lightning
Più piccolo, più veloce e più pratico dei precedenti connettori USB, l'USB-C è ampiamente supportato dai leader dell'industria. Ciò significa che l'USB-C sostituirà presto gli altri connettori USB. Lightning
This subordination of ethics to the logic of profit commands substantial resources and the widespread support of the media.
La subordinazione dell’etica alla logica del profitto dispone di mezzi ingenti e di appoggio mediatico enorme.
The rebels received widespread support from Britain and Polish emigrants.
I ribelli ricevettero ampio sostegno da parte degli emigrati della Gran Bretagna e della Polonia.
This clearly demonstrates that there is widespread support for an FTT at grassroots level, and if the G20 is unable to reach agreement on the issue the EU needs to take the initiative and act on its own.
Questo dimostra chiaramente che esiste un sostegno diffuso per la FTT e se il G20 è incapace di arrivare ad un accordo sulla questione l'UE deve prendere l'iniziativa e agire da sola.
The obstetrics textbooks of the second half of the nineteenth century reflect widespread support of Meigs’s proposal among his colleagues.
Nei libri di ostetricia della seconda metà del XIX secolo la proposta di Meigs viene accettata dai suoi colleghi.
Despite widespread support for tighter regulation and monitoring, the market for unproven stem cell treatments appears to be expanding.
Nonostante vi sia grande supporto per rendere piú restrittive le regolamentazioni e il monitoraggio, il mercato per trattamenti con cellule staminali non approvati si sta espandendo.
• MOV works better and has more widespread support than M4V for streaming video.
• Il MOV funziona meglio e ha un supporto più diffuso rispetto a M4V per lo streaming video.
The 1988 is the year of his debut with the feature: The kiss of Judas, who gets widespread support and input to the official selection of the Venice Film Festival the same year.
Il 1988 è l’anno del suo esordio con il lungometraggio: Il bacio di Giuda che ottiene larghi consensi e l’ingresso alla selezioni ufficiali della Mostra del Cinema di Venezia dello stesso anno.
HERE TO STAY The cable of tomorrow is here today, and with such widespread support across the industry, the days of throwing your cable out every time you get a new device are over.
Il cavo di domani è qui oggi e con un tale ampio supporto da tutta l'industria, sono ormai finiti i tempi in cui i cavi venivano gettati via ogni volta che compariva un nuovo dispositivo.
The initial reaction to the outbreak of World War I was one of widespread support, fuelled by the intense patriotism and nationalism of the period.
La reazione iniziale allo scoppio della prima guerra mondiale fu di un ampio consenso, alimentato dall'intenso patriottismo e nazionalismo del periodo.
A 2015 Eurobarometer shows widespread support for measures in the workplace to foster diversity.
Un’indagine di Eurobarometro del 2015 indica un ampio sostegno alle misure di promozione della diversità sul posto di lavoro.
They had received widespread support for their demands in the regional and national trade union movement.
Hanno ricevuto un vasto appoggio alle loro rivendicazioni dal movimento sindacale regionale e nazionale.
Car-Net “App-Connect” is already supported by many mobile phones and Volkswagen works together closely with major smartphone manufacturers to promote the widespread support for Car-Net App-Connect technology.
Volkswagen collabora strettamente con i grandi produttori di smartphone per accelerare il supporto su larga scala di Car-Net App-Connect.
Surveys among the population in general and in Annecy in particular did not reveal any widespread support for the candidacy.
Da alcuni sondaggi, condotti soprattutto ad Annecy, era emerso che la popolazione non sosteneva con particolare adesione la candidatura della città.
Environment Commissioner Janez Potočnik said: "It is good to see such solid and widespread support for the protection of the environment, even in difficult times.
Janez Potočnik, Commissario per l'Ambiente, ha dichiarato: "Ci rincuora constatare che anche in questi tempi difficili la tutela dell'ambiente gode di un sostegno solido e diffuso.
The large turnout is evidence of the widespread support for Islamic Jihad, which has become the second-largest militia in the Gaza Strip, after Hamas.
La grande affluenza è la prova dell'ampio sostegno alla Jihad islamica, che è diventata la seconda più grande milizia della Striscia di Gazza, dopo Hamas.
There is widespread support among the German population for the use of natural cannabis products in the medical treatment of the severely ill.
C’è un diffuso sostegno tra la popolazione tedesca a favore dell’uso dei derivati naturali della cannabis nel trattamento medico dei malati gravi.
XML document types have widespread support in a number of translation memory applications, meaning that translators can work directly with your source files, reducing the time spent on formatting.
I tipi di documento XML sono largamente usati in numerosi strumenti di memoria di traduzione e quindi i traduttori potranno lavorare direttamente sui vostri file di origine riducendo i tempi di formattazione.
Chancellor Helmut Kohl repeatedly claimed that Germany was fundamentally not a country of immigration; his views received widespread support from the media.
Il cancelliere Helmut Kohl ribadì più volte che la Germania non era fondamentalmente un paese adatto all’immigrazione e le sue idee vennero sostenute e diffuse dai mezzi d’informazione.
7.8207099437714s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?